i Tombesi

e la parrocchia di

Santa Maria Delle Vergini

in Macerata

breve cenno storico

La parrocchia Santa Maria delle Vergini faceva parte dello Stato Ecclesiastico, Provincia della Marca, Delegazione di Macerata

 

Durante lo Stato Pontificio la chiesa di Santa Maria delle Vergini estendeva la sua competenza su un vasto territorio che comprendeva la zona ad est del comune di Macerata.

Un territorio, fuori dalle mura cittadine, che a sud confinava con il fiume Chienti, a sud-ovest con la chiesa dei Cappuccini (oggi Corneto), a nord ovest con il Borgo San Giuliano  (le Fosse), a nord con la contrada Cervanello e ad est con San Claudio, nel comune di Monte Dell'Olmo, poi Pausola, oggi Corridonia.  In questo vasto comprensorio si collocano le radici della nostra casata: i Tombesi.

 

Provenienti dal nord Italia (a Ferrara vi sono tracce sin dal 1250) i Tombesi si spinsero a sud, fin nel maceratese, ma ne troviamo ampie tracce a  Venezia, Ravenna, Pesaro (Mondolfo), Ancona etc...

L'anagrafe dei fedeli nelle chiese

 

 

Dobbiamo alla Chiesa il merito di poter scrutare nel passato, alla ricerca dei nostri antenati. Con il concilio di Trento ai parroci venne imposto l'obbligo di registrare coloro che nascevano, morivano, contraevano matrimonio, compresi i proclami cioè le attuali pubblicazioni matrimoniali.

 

 

A volte i registri che contengono queste informazioni sono ben scritti ed in lingua "vulgaris" (italiano), come nel caso riprodotto qui a fianco; molte altre, invece, sono malamente conservati e scritti con inchiostri sbiaditi e calligrafie pessime, per di più in latino, così che diventa un vero lavoro la loro decifrazione.

 

In questo registro redatto molto diligentemente dal parroco Domenico Corradini nel 1843, vengono riportate la composizione delle famiglie presenti nella parrocchia. E' un po' uno "stato di famiglia" statico. Lo stesso parroco si spinge a comporre un elenco alfabetico dei cognomi e dei "soprannomi" con cui le famiglie venivano chiamate.

o, più esattamente, "Bernacchia"

 

 

 

E' noto, specie ai Tombesi che vivono a Macerata, il sopranome della nostra casata quali "Vernacchia".

 

Chissà quanti Tombesi si saranno chiesti il perché. Frugando tra queste carte ingiallite ho potuto costatare che l'appellativo "Vernacchia" è recente (1800-1900)  ed è derivato dallo scrivere bene, ciò che, invece,si pronunciava male.

 

Difatti, nei registri più antichi (1700) l'appellativo è correttamente riportato:  Tombesi ... "alias Bernacchia", e non Vernacchia.

 

Si sa che a Macerata, nel dialetto corrente, bianco si pronuncia vianco, buono si pronuncia vuono etc... Sarà stata l'influenza della lingua Greca a farci storpiare la B pronunciandola V? Non è da escludere. I Dorici hanno fondato Ancona e i popoli greci hanno sempre scorazzato lungo le nostre coste!  In Greco la B si pronuncia V: si scrive Bernardòs, ma si pronuncia Vernardòs.

 

Ora partiamo dall'assunto, riportato in tutti gli studi che si occupano dell'origine dei cognomi, che il sopranome, quasi sempre, identifica un secondo cognome, spesso di una casata, anche importante, a cui un componente si era legato in matrimonio. 

Quindi i soprannomi che si originano dai secoli passati sono, soprattutto, secondi cognomi e non sono stati sempre imposti quali appellativi, magari disdicevoli, sulla casata come qualcuno tende a credere.

 

 

 

Non corrisponde al vero, invece, che nelle carte della chiesa di Santa Maria Del Monte (prima soggetta per territorio alla parrocchia di S.M. Delle Vergini) vi sia un Tombesi Domenico sposato con una Bernacchia e che da questi sarebbe derivato l'appellativo alla nostra casata, come erroneamente indicato prima a seguito di una segnalazione rivelatasi inesatta.

 

Il bravo e gentile Don Euro, parroco di quella chiesa, una sera di Agosto 2009, mi ha permesso di fotografare le pagine dei libri parrocchiali in cui comparivano i nostri antenati e non è venuto fuori alcunché sull'origine del sopranome, se non la conferma che questo era già esistente in capo al padre di Luigi (n.1784), di cui sapevamo solo si chiamasse Pietro. Infatti, l'atto di matrimonio dello stesso Luigi, riporta: "Luigi, figlio di Pietro Tombesi, detto Bernacchia, della cura di S. Stefano...", con ciò rimandandoci alla parrocchia di Santo Stefano (I Cappuccini vecchi) per conoscere gli ascendenti di Pietro.

 

 

Il parroco di quest'ultima parrocchia, anch'esso molto disponibile e gentile, ha detto che tutti i libri parrocchiali sono stati consegnati alla Curia Arcivescovile e, quindi, sarà in quella sede che dovranno proseguire le ricerche.

 

 

 

 

Quindi il nostro sopranome, o secondo cognome, giusto è Bernacchia.

Si può aggiungere che il cognome Bernacchia è molto presente nelle Marche, specie nelle zone a nord di Ancona, come si può vedere dal diagramma di cui sopra.

Se poi vogliamo addentrarci sull'origine del cognome Bernacchia, la mia tesi è che esso identifichi una casata seguace o fedele a San Bernardo.

Come si hanno i Bernardi, i Bernardoni (suffisso oni), i Bernardini (suffisso ini), i Bernardetti (suffisso etti), etc.. abbiamo i Bernacchia, il cui suffisso "acchia", che, guarda caso, in Greco è un diminutivo-vezzeggiativo come a significare "piccolo e grazioso".

 

Esistono, comunque, anche famiglie con il cognome di Vernacchia, ma sono poche, come dal diagramma a lato.

 

Da questo elenco si ha la conferma di quanto dicevo sopra circa il nostro secondo cognome: difatti, alla lettera B compare la famiglia di Bernacchia Luigi, vedi Tombesi.

 La disamina di questi secondi cognomi è alquanto curiosa per chi abita a Macerata e li conosce. Alcuni di essi, ancorché desueti come  quello dei Bernacchia, hanno resistito fino ai giorni nostri.

 Osserviamone alcuni:

i Carloisé, oggi chiamati anche Carluasé, sono gli Scodanibbio;

con Cardella, ancora oggi, sono chiamati i Gentili;

con Celio, ancora oggi, sono chiamati i Montecchiari;

con Ciocò, ancora oggi, sono chiamati i Foglia;

con Colotto, sono ancora oggi chiamati i Savi;

con Fico, ancora oggi, sono chiamati i Monachesi;

i Fischiavino, oggi chiamati Fischiaì, sono i Micozzi.  Un ramo degli stessi, oggi  sono chiamati Ciura;

i Framarino, oggi Framarì, sono i Ciucci;

con Froscino sono ancora oggi indicati gli Antonelli;

i Giachetta, oggi Jachetta, sono i Morresi;

con Grasso, ancora oggi sono chiamati i Pennesi;

con Labbro, ancora oggi sono chiamati i Compagnucci;

i Pacalosso, oggi Paccaossu, sono i Cippitelli;

i Pantanaro, oggi Pantanà, sono i Balducci;

con Paolaccio, sono ancora chiamati i Menichelli;

i Sorcetto, oggi Suricittu, sono i Verducci (ma anche i Serafini);

ecc...

Altri di questi cognomi lasciano intravedere  più un sopranome, forse espressivo della personalità o del carattere di qualche membro della famiglia  che lo portava, piuttosto che un vero secondo cognome.

 

Ce ne sono di curiosi:

i Bigonzo

i Brodolone

i Cacascudi

i Cecalone

ecc...

Di questi, forse giustamente, oggi non v'è più traccia.

 

Altri cognomi lasciano pensare al luogo di provenienza delle famiglie:

 

i Montegranaro

 

i Montemilonato (Pollenza, all'epoca, si chiamava Monte Milone);

 

i Petriolo

 

ecc...